1 00:00:04,737 --> 00:00:07,606 Pembuatan teks dimungkinkan oleh jaringan mtv 2 00:00:07,640 --> 00:00:08,773 Oke! Hari ini kita melompati hiu. 3 00:00:08,808 --> 00:00:10,508 [bersorak] 4 00:00:10,543 --> 00:00:11,876 Ya. Itu benar. 5 00:00:11,910 --> 00:00:14,913 Kami melompat hiu sialan untuk melawan autisme. 6 00:00:14,947 --> 00:00:16,381 Hari ini kami mendapatkannya semuanya berhasil, 7 00:00:16,415 --> 00:00:18,016 Dan ini dia. 8 00:00:18,050 --> 00:00:19,417 Ketiga kalinya adalah pesona. Mata yang bagus. 9 00:00:19,451 --> 00:00:21,519 Clemmy: Saya tidak yakin tentang ini. 10 00:00:21,553 --> 00:00:23,121 [pistol starter menyala] 11 00:00:24,823 --> 00:00:26,391 Aah! Ha ha! 12 00:00:26,426 --> 00:00:27,559 Ya! 13 00:00:27,593 --> 00:00:29,861 [jeritan] 14 00:00:29,896 --> 00:00:31,162 Ya Tuhan. Astaga! 15 00:00:31,197 --> 00:00:33,965 Astaga! Dia memuntahkan darah! 16 00:00:35,301 --> 00:00:37,168 departemen Sheriff membekukan! Turunlah ke tanah. 17 00:00:37,203 --> 00:00:38,169 Membekukan! 18 00:00:38,204 --> 00:00:40,038 [tembakan] 19 00:00:44,009 --> 00:00:46,378 Ohhh! 20 00:00:46,412 --> 00:00:48,580 Apa? Apa? 21 00:00:49,381 --> 00:00:51,282 Baiklah. 22 00:00:52,818 --> 00:00:53,785 Ini bukan pertunjukan! 23 00:00:53,820 --> 00:00:55,687 Tornado. TIDAK! 24 00:00:57,423 --> 00:00:59,691 Sial, tidak! Kami tidak akan meledak! 25 00:01:01,294 --> 00:01:02,326 Ya! 26 00:01:02,361 --> 00:01:04,362 Dia temanku. 27 00:01:04,396 --> 00:01:06,331 Pria: Hei. Bagus... 28 00:01:06,365 --> 00:01:09,000 Ya! 29 00:01:09,034 --> 00:01:10,801 Junior: Tepat di tanah. Letakkan tepat di tanah. 30 00:01:10,836 --> 00:01:13,404 Aah! 31 00:01:18,544 --> 00:01:19,244 Menjuntai : Selamat pagi geng. 32 00:01:19,278 --> 00:01:20,378 Pagi. Pagi. 33 00:01:20,412 --> 00:01:22,513 Eh, jika kamu melihat kucing di gedung hari ini, 34 00:01:22,548 --> 00:01:23,915 Ini adalah kucing pekerja. 35 00:01:23,949 --> 00:01:25,816 Jangan ikut campur dengan mereka. 36 00:01:25,851 --> 00:01:28,653 Sejujurnya, menurutku hama mengendalikan orang 37 00:01:28,688 --> 00:01:30,722 Kita hanya kehabisan ide. 38 00:01:30,756 --> 00:01:32,524 Jadi mereka pergi sekolah tua. 39 00:01:32,558 --> 00:01:35,960 Eh, Junior dan Garcia, hari ini adalah hari-- 40 00:01:35,995 --> 00:01:37,094 Hoi itu dia. 41 00:01:37,129 --> 00:01:38,330 Ya, hoy es la dia. 42 00:01:38,364 --> 00:01:40,464 Kami hanya ingin untuk mampir dan memberikan kesempatan terakhir kepada semua orang 43 00:01:40,499 --> 00:01:41,966 Untuk ikut bersama kami. 44 00:01:42,001 --> 00:01:43,735 Akan pergi dua hari, 45 00:01:43,769 --> 00:01:46,070 Akan jatuh di perbatasan. 46 00:01:46,104 --> 00:01:48,372 Saya pikir jika kita bisa pergi ke sana dengan kemungkinan 8, 47 00:01:48,407 --> 00:01:50,909 Itu benar-benar berhasil Daerah Washoe terlihat sangat bagus. 48 00:01:50,943 --> 00:01:52,176 - Turun ke sana untuk melakukan apa? - Apa programnya? 49 00:01:52,211 --> 00:01:54,579 Kami melakukan hal yang baik pagar membuat program tetangga yang baik. 50 00:01:54,613 --> 00:01:58,850 Pada dasarnya, kita akan melakukannya membangun bersama 1/8 mil pagar 51 00:01:58,884 --> 00:02:01,219 Di perbatasan Meksiko untuk membantu jauhkan orang-orang Meksiko. 52 00:02:01,253 --> 00:02:02,554 Itu simbolis. 53 00:02:02,588 --> 00:02:04,456 Mereka mencoba mengirim menurunkan tim dari setiap daerah di negara ini. 54 00:02:04,490 --> 00:02:05,790 Dan daerah demi daerah, 55 00:02:05,824 --> 00:02:07,592 1/8 kali 1/8, kita akan mendapatkannya seluruh dinding di sana. Dari Tijuana ke-- 56 00:02:07,626 --> 00:02:09,794 Jadi, Anda sedang membangun tembok simbolis? 57 00:02:09,829 --> 00:02:11,863 Jadi sebenarnya tidak demikian, kamu hanya melakukan pantomim saja? 58 00:02:11,897 --> 00:02:13,498 - Tidak, ini nyata-- - tidak, itu nyata 59 00:02:13,532 --> 00:02:17,768 Dinding material depot rumah itu akan melambangkan-- 60 00:02:17,803 --> 00:02:20,137 Sebenarnya tidak melambangkan, itu literal. 61 00:02:20,172 --> 00:02:21,439 - Itu keduanya. - Itu keduanya. 62 00:02:21,474 --> 00:02:22,707 Itu simbolis dan literal. 63 00:02:22,741 --> 00:02:23,541 Ya. 64 00:02:23,575 --> 00:02:27,445 Jika saya bisa suara kecerdasan, 65 00:02:27,479 --> 00:02:28,880 Menurutku itu salah. 66 00:02:28,915 --> 00:02:30,315 - Dengan cara apa? - Dengan cara apa? Tolong eh... 67 00:02:30,349 --> 00:02:32,150 - Berikan pencerahan kepada kami. - Dalam segala hal. 68 00:02:32,184 --> 00:02:36,021 Saya percaya itu semua orang dari semua budaya, 69 00:02:36,055 --> 00:02:37,255 Warna, keyakinan punya datang ke sini-- 70 00:02:37,289 --> 00:02:39,524 Saya punya mimpi! 71 00:02:39,558 --> 00:02:42,093 Saya mendapat mimpi. Kami tahu. 72 00:02:42,127 --> 00:02:44,596 Jadi pada dasarnya memang begitu seperti, kamu pergi ke padang pasir 73 00:02:44,630 --> 00:02:46,698 Dengan sekelompok pria dan bir dan melakukan-- 74 00:02:46,732 --> 00:02:50,902 Ini seperti manusia yang terbakar untuk redneck sayap kanan. 75 00:02:50,936 --> 00:02:53,037 Ya. Kami akan menembak senjata juga. 76 00:02:56,208 --> 00:02:59,944 Kami mendapat telepon 911 di sini di hutan nasional 77 00:02:59,979 --> 00:03:01,145 Dari salah satu penjaga. 78 00:03:01,180 --> 00:03:03,047 Saya rasa itu dia di sini. 79 00:03:03,081 --> 00:03:05,617 - Hai! - Cepat, cepat, cepat! 80 00:03:05,651 --> 00:03:06,484 departemen Sheriff. 81 00:03:06,518 --> 00:03:08,920 Aku mendapat sedikit. Saya pikir itu adalah ular berbisa. 82 00:03:08,954 --> 00:03:10,922 Saya tidak tahu pasti, tapi aku tidak punya alat gigitan ular. 83 00:03:10,956 --> 00:03:13,158 Saya tidak tahu berapa lama dibutuhkan racun itu untuk menembus diriku! 84 00:03:13,192 --> 00:03:14,258 Tenanglah, Pak. 85 00:03:14,293 --> 00:03:15,927 Dimana itu--di mana apakah Anda mendapat sedikit, Pak? 86 00:03:15,961 --> 00:03:17,562 Darimana kamu mendapatkan--? 87 00:03:17,596 --> 00:03:19,563 Itu semacam itu melompat keluar, lihat. 88 00:03:19,598 --> 00:03:21,566 Oh, wah, eh... 89 00:03:21,600 --> 00:03:26,238 Alhamdulillah aku sudah bercukur. Anda mungkin bisa melihat gigitannya dengan lebih mudah, ya? 90 00:03:26,272 --> 00:03:28,773 Lihatlah sedikit lebih dekat, oleh noda. 91 00:03:28,807 --> 00:03:30,575 Trudy: Hai teman-teman, departemen sheriff. 92 00:03:30,609 --> 00:03:32,176 Apa yang terjadi? di sini? 93 00:03:32,210 --> 00:03:33,178 Tampaknya pria ini telah sedikit-- 94 00:03:33,212 --> 00:03:34,745 Saya mendapat sedikit seekor ular berbisa! 95 00:03:34,780 --> 00:03:36,214 Kalian harus pindah dengan cepat! 96 00:03:36,248 --> 00:03:37,915 - Ya Tuhan. - Lihat, lihat, lihat! 97 00:03:37,950 --> 00:03:40,184 Anda tahu, jika ada dari kalian kupas kembali kulupnya, 98 00:03:40,219 --> 00:03:41,986 Seharusnya begitu lebih mudah dilihat. 99 00:03:42,020 --> 00:03:44,556 Ya, tidak. 100 00:03:44,590 --> 00:03:46,758 Jika Anda tidak punya begitu banyak bubuk bola di sana, 101 00:03:46,792 --> 00:03:47,758 Itu akan lebih mudah untuk melihat. 102 00:03:47,793 --> 00:03:50,295 Oh! Anda tahu apa? Oh! Merasa jauh lebih baik. 103 00:03:50,329 --> 00:03:52,464 Terima kasih banyak. Kamu hebat. 104 00:03:59,972 --> 00:04:02,573 Aku menelepon kalian tentang seorang pria di luar sini 105 00:04:02,608 --> 00:04:04,475 Menampilkan orang sosisnya. 106 00:04:12,718 --> 00:04:15,152 Oh! Oh! Halo Yuma! 107 00:04:15,187 --> 00:04:17,388 Halo, teman-teman. 108 00:04:17,423 --> 00:04:19,390 Hai! Ada apa, kawan? 109 00:04:19,424 --> 00:04:22,259 Hei, Lyle! Bagaimana kabar ibumu? 110 00:04:22,294 --> 00:04:23,994 - Dia baik-baik saja, kamu tahu. - Dia baik-baik saja? 111 00:04:24,029 --> 00:04:26,931 Ya. payudaranya kembali. 112 00:04:26,966 --> 00:04:28,366 Oh ya. 113 00:04:28,400 --> 00:04:30,368 Mereka menemukan caranya untuk meletakkannya kembali di sana. 114 00:04:30,402 --> 00:04:32,704 Anda menyimpannya di peti es atau apa--? 115 00:04:32,738 --> 00:04:34,071 Ya. Kami menyimpannya di atas es; kami membekukannya. 116 00:04:34,106 --> 00:04:35,506 Dan kemudian mereka mencairkannya 117 00:04:35,540 --> 00:04:37,708 Dan menemukan caranya untuk menjahitnya kembali. 118 00:04:37,743 --> 00:04:39,443 Itu sangat buruk ketika aku mendengar tentang hal itu. 119 00:04:39,478 --> 00:04:40,945 Itu salahku. Itu salahku. 120 00:04:40,979 --> 00:04:41,879 Itu adalah kecelakaan. 121 00:04:41,914 --> 00:04:42,980 Yah...Kau tahu, air di bawah jembatan... 122 00:04:43,015 --> 00:04:43,948 Air di bawah-- 123 00:04:43,983 --> 00:04:45,149 - Senang bertemu denganmu lagi. - Ya, aku mendengarmu. 124 00:04:45,184 --> 00:04:47,051 Negara terkutuk di bumi. 125 00:04:47,085 --> 00:04:48,219 Anda tahu apa yang hebat tentang negara ini 126 00:04:48,253 --> 00:04:49,754 Apakah itu sama seperti kita nenek moyang sebelum kita, 127 00:04:49,788 --> 00:04:51,489 Benyamin Franklin mungkin berdiri 128 00:04:51,523 --> 00:04:53,157 Di tempat yang serupa untuk yang satu ini 129 00:04:53,192 --> 00:04:54,692 Dan berkata pada dirinya sendiri, 130 00:04:54,727 --> 00:04:56,193 "ayo kita persetan. Mari kita membangun sebuah negara." 131 00:04:56,228 --> 00:04:58,730 Dan itulah yang terjadi sedang kita lakukan sekarang. Kami sedang membangun sebuah negara. 132 00:04:58,764 --> 00:05:01,932 Saya berjanji setia ke bendera... 133 00:05:01,967 --> 00:05:03,033 Wah! 134 00:05:03,068 --> 00:05:04,703 Amerika Serikat Amerika. 135 00:05:04,737 --> 00:05:05,703 Aduh! 136 00:05:05,737 --> 00:05:08,573 Dan ke republik yang menjadi landasannya, 137 00:05:08,607 --> 00:05:13,044 Satu bangsa, tak terpisahkan, dapat dibagi, di bawah tuhan, 138 00:05:13,078 --> 00:05:16,814 Dalam kebebasan dan keadilan untuk semua. 139 00:05:24,957 --> 00:05:25,990 Manis. 140 00:05:26,024 --> 00:05:28,359 Hei, Joe! Pria: Hei, Jim. 141 00:05:28,393 --> 00:05:30,027 Bagaimana mereka menggunakan pisau rol berolahraga? 142 00:05:30,062 --> 00:05:32,564 eh... Mereka baik-baik saja. 143 00:05:32,598 --> 00:05:33,698 Lihat ini. 144 00:05:33,732 --> 00:05:35,332 Mereka masih melakukannya tempat limun. 145 00:05:35,367 --> 00:05:38,736 Mereka melakukannya. Anda tahu apa yang saya bicarakan. 146 00:05:38,770 --> 00:05:41,472 Orang-orang oriental adalah lebih rajin dari kami. 147 00:05:41,507 --> 00:05:42,907 Lihat itu. Lihat kamu pergi. 148 00:05:42,941 --> 00:05:45,777 Anda tahu apa? Saya sedikit ringan. 149 00:05:45,811 --> 00:05:48,312 - Bagaimana kalau freebee? - Tidak. 150 00:05:48,346 --> 00:05:49,447 - Apa? - Tidak. 151 00:05:49,482 --> 00:05:51,649 - Tidak? Anda bilang tidak? - Tidak. Tidak. 152 00:05:51,683 --> 00:05:53,017 - Untuk orang yang bebas? - Tidak. 153 00:05:53,052 --> 00:05:55,285 - Penegakan hukum diskon. - Tidak. 154 00:05:55,320 --> 00:05:56,888 - Tidak? - Tidak. 155 00:05:56,922 --> 00:05:58,089 - Ayolah. - Tidak. 156 00:05:58,123 --> 00:05:59,089 - Ayolah. - Tidak. 157 00:05:59,124 --> 00:06:00,091 - Ayolah. - Tidak. 158 00:06:00,125 --> 00:06:01,125 - Ayolah. - Tidak. 159 00:06:01,159 --> 00:06:02,126 Ayolah! 160 00:06:02,161 --> 00:06:03,661 Tahukah kamu itu Anda memerlukan lisensi 161 00:06:03,696 --> 00:06:05,463 Untuk menjalankan bisnis di daerah Washoe? 162 00:06:05,497 --> 00:06:06,964 Tahukah kamu itu? 163 00:06:06,998 --> 00:06:08,232 Anda punya makanan dan izin minuman? 164 00:06:08,266 --> 00:06:10,168 Hah? Apakah kamu? 165 00:06:11,470 --> 00:06:13,037 Aah! Aah! 166 00:06:13,071 --> 00:06:15,039 Oh! Aah! 167 00:06:17,143 --> 00:06:19,277 [berteriak] 168 00:06:22,514 --> 00:06:25,449 [tembakan] 169 00:06:29,187 --> 00:06:32,123 Wah! Wah! 170 00:06:34,593 --> 00:06:36,594 [bersorak] 171 00:06:39,231 --> 00:06:42,967 Apa lagi yang bisa kita tembak? Ayo rekam sesuatu yang lain. 172 00:06:43,001 --> 00:06:44,869 - Bagaimana dengan kaleng gasnya? - Itu ide yang bagus. 173 00:06:44,904 --> 00:06:46,103 - Ya. Saya suka itu. - Ayo kita lakukan. 174 00:06:46,138 --> 00:06:47,404 Muda: Temukan tempat yang bagus, Lyle. 175 00:06:47,439 --> 00:06:48,840 Jika Anda memukulnya di bagian bawah, 176 00:06:48,874 --> 00:06:50,742 Anda akan meledakkannya seluruh "Hugo" di sana. 177 00:06:50,776 --> 00:06:53,911 Ambil Nasi Ole Condi di sana; lihat apa yang akan dia lakukan. 178 00:06:53,946 --> 00:06:55,579 - Baiklah, Condi. - Baiklah, Jimmy Jam! 179 00:06:55,614 --> 00:06:56,814 Yoo! Baiklah. 180 00:06:56,848 --> 00:06:58,783 Vaya con dios, kano gas. 181 00:07:06,625 --> 00:07:10,161 Menurutku kamu baru saja meleset sekitar 400 kali dalam waktu kurang dari 4 detik. 182 00:07:10,195 --> 00:07:13,031 Pasti ada beberapa semacam rekor sialan. 183 00:07:16,902 --> 00:07:18,670 Kami memiliki masalah yang sangat serius masalah di sini di Reno 184 00:07:18,704 --> 00:07:20,638 Di depan umum sistem transportasi 185 00:07:20,673 --> 00:07:23,441 Dengan yang lebih tua, menyeramkan, pedofil dan orang mesum 186 00:07:23,475 --> 00:07:28,479 Meraba-raba remaja putri kita dalam perjalanan ke dan dari sekolah. 187 00:07:28,513 --> 00:07:31,048 Kami memiliki kamera kecil di sini dalam paket ini 188 00:07:31,083 --> 00:07:32,883 Rokok Rex. 189 00:07:32,918 --> 00:07:34,518 Pengujian, 1, 2, 3, 4. 190 00:07:34,553 --> 00:07:35,986 Bibir, ujung lidah, gigi. 191 00:07:36,021 --> 00:07:37,355 Bibir, ujung lidah, gigi. 192 00:07:37,389 --> 00:07:39,957 Eh, ini milik kita jailbait dirinya sendiri, Trudy Wiegel, 193 00:07:39,992 --> 00:07:42,293 - Berpakaian seperti anak muda nyonya sekolah. - Halo! 194 00:07:42,327 --> 00:07:43,627 Ini dia. Ini busnya. 195 00:07:43,662 --> 00:07:45,997 Dan kita akan membentaknya ke dalam tindakan. 196 00:07:46,031 --> 00:07:48,333 Baiklah. 197 00:07:50,568 --> 00:07:52,369 Basis gema ke kepik. 198 00:07:52,403 --> 00:07:56,007 Periksa, periksa, Aku mendengarmu baik-baik saja. 199 00:07:56,041 --> 00:07:59,043 Uh-oh, aku baru saja terjatuh permen lolipopku yang lezat 200 00:07:59,078 --> 00:08:02,012 - Bahwa aku akan makan dengan lidahku. - Sangat bagus. 201 00:08:02,047 --> 00:08:04,114 - Ohh, aku bisa mendapatkannya. - Bagus sekali. 202 00:08:04,149 --> 00:08:06,384 Dan dia... Saya tidak bisa membacanya dari sini. 203 00:08:06,418 --> 00:08:08,152 Saya tidak bisa membacanya dari sini. Saya tidak bisa membacanya dari sini. 204 00:08:08,187 --> 00:08:11,322 Ohh! Kami kehilangan dia. Kami kehilangan dia. 205 00:08:11,356 --> 00:08:12,290 Kami kehilangan dia. 206 00:08:12,324 --> 00:08:13,724 Baju Hawaii mau tarik satu padamu. 207 00:08:13,759 --> 00:08:15,259 Ayo, lakukan, kerjakan. 208 00:08:15,293 --> 00:08:17,194 Astaga, bahkan lebih melenting di sini 209 00:08:17,229 --> 00:08:18,395 Daripada di belakang sana. 210 00:08:18,429 --> 00:08:20,664 Aku tidak tahu bagaimana kabar kalian bahkan berdiri diam. 211 00:08:20,699 --> 00:08:22,332 Bagus sekali. Saya siap menerkam. 212 00:08:22,367 --> 00:08:25,403 Payudaraku lepas di seluruh tempat. 213 00:08:25,437 --> 00:08:26,904 Di sini sangat melenting. 214 00:08:26,939 --> 00:08:27,871 Bagus sekali. 215 00:08:27,906 --> 00:08:29,207 Saya tidak bisa melihat dari mana posisi saya. 216 00:08:29,241 --> 00:08:30,508 Apakah dia punya ereksi, kepik? 217 00:08:30,542 --> 00:08:32,710 Apakah dia punya ereksi? 218 00:08:32,744 --> 00:08:34,478 Oh! Permisi. Saya sangat menyesal. 219 00:08:34,513 --> 00:08:36,381 - Sangat bagus. - Aku tidak melihatnya. 220 00:08:36,415 --> 00:08:39,951 Beri aku "r"--r. Beri aku "o"--o. 221 00:08:39,985 --> 00:08:43,187 Beri aku "c"--c. Beri aku "d"--d. 222 00:08:43,221 --> 00:08:44,354 Apa mantranya? 223 00:08:44,389 --> 00:08:46,857 Rocd, rocd, rocd, rocd. 224 00:08:46,892 --> 00:08:49,427 [berbisik] Aku mendapatkan yang pertama rambut kemaluan minggu ini. 225 00:08:49,461 --> 00:08:51,863 Payudaraku sudah keluar dan sebagainya orang-orang itu mencari, 226 00:08:51,897 --> 00:08:54,431 Dan aku seperti, itu sangat keren denganku, 227 00:08:54,466 --> 00:08:59,403 karena aku longgar dan bebas dengan tubuhku 228 00:08:59,437 --> 00:09:01,639 Seperti gadis mana pun seusiaku seharusnya. 229 00:09:01,673 --> 00:09:05,576 Nona, saya tidak yakin itu dapat menahan berat badanmu. 230 00:09:12,250 --> 00:09:15,618 Hai. Saya dari Reno departemen sheriff. 231 00:09:15,653 --> 00:09:18,155 Teman-teman kita di Washoe tempat penampungan hewan daerah 232 00:09:18,189 --> 00:09:19,890 Punya banyak teman berbulu 233 00:09:19,924 --> 00:09:21,758 Siapa yang tersedia saat ini untuk diadopsi. 234 00:09:21,793 --> 00:09:24,361 Ini Skuter. 235 00:09:24,396 --> 00:09:25,863 Skuter tidak punya keluarga, 236 00:09:25,897 --> 00:09:30,233 Dan dia sedang mencarinya di daerah Reno/Tahoe. 237 00:09:30,267 --> 00:09:32,669 Scooter adalah anjing yang sangat pintar. 238 00:09:32,704 --> 00:09:36,005 Faktanya, Scooter itu seperti seorang detektif kecil sendiri. 239 00:09:36,040 --> 00:09:38,675 Dia memimpin pekerja darurat hukum ke tempat keluarga lamanya 240 00:09:38,710 --> 00:09:41,778 Telah terbakar sampai mati dalam api. 241 00:09:41,813 --> 00:09:44,882 Bahkan, dia sudah mencobanya untuk menyelamatkan salah satu dari mereka. 242 00:09:44,916 --> 00:09:46,550 [bicara bayi] tapi kamu tidak melakukannya, kan? 243 00:09:46,585 --> 00:09:47,517 Tidak, kamu tidak melakukannya. 244 00:09:47,552 --> 00:09:49,853 Semuanya terbakar dan mati. 245 00:09:49,887 --> 00:09:53,123 [suara biasa] jadi, jika Anda mencari anjing yang setia, 246 00:09:53,157 --> 00:09:55,058 Ayo turun...Hari ini. 247 00:09:55,092 --> 00:09:57,528 Washoe c-- 248 00:09:57,562 --> 00:09:59,229 Kabupaten Washoe tempat penampungan hewan, 249 00:09:59,264 --> 00:10:04,634 Dimana setiap hari hujan kucing dan anjing. 250 00:10:12,277 --> 00:10:13,877 Hei, sobat. 251 00:10:13,912 --> 00:10:16,514 Anda akan pergi sejauh 3 mil jam di jalan satu arah. 252 00:10:16,548 --> 00:10:19,449 Dan Anda mendapatkannya tidak ada lampu yang menyala-- apa masalahnya? 253 00:10:19,484 --> 00:10:20,450 Kotoran. 254 00:10:20,484 --> 00:10:22,385 Oke, um... 255 00:10:22,419 --> 00:10:24,621 [pintu mobil berbunyi bip] 256 00:10:38,503 --> 00:10:42,005 Oke. Kalau bisa saja menjauh dari cahaya. 257 00:10:42,040 --> 00:10:44,007 Saya benar-benar perlu memberi kamu tiket itu, oke? 258 00:10:44,042 --> 00:10:46,210 Ini adalah akhir dari bulan itu. 259 00:10:51,115 --> 00:10:52,616 Dan aku seperti, wah... 260 00:10:52,650 --> 00:10:55,419 [meniru sirene polisi] 261 00:10:55,453 --> 00:10:56,987 Dia sedang memikirkannya. 262 00:10:57,021 --> 00:10:58,555 Ini tidak berhasil, Jim. 263 00:10:58,590 --> 00:11:01,424 Pemeriksaan ereksi. Saya tidak bisa melihat. 264 00:11:01,458 --> 00:11:02,726 Saya tidak bisa melihat. Saya tidak memiliki pandangan yang jelas 265 00:11:02,760 --> 00:11:04,328 Ereksi atau tidak. 266 00:11:04,362 --> 00:11:05,896 Saya baru saja menyempurnakannya perpisahanku barusan, 267 00:11:05,930 --> 00:11:08,098 Aneh sekali; ini waktu yang aneh. 268 00:11:08,133 --> 00:11:13,169 Tapi, ya Tuhan, Saya hampir tidak bisa bangun. 269 00:11:13,204 --> 00:11:15,038 Jim, ini kepik. Saya butuh bantuan Anda. 270 00:11:15,073 --> 00:11:17,675 aku terjebak di... Ugh. 271 00:11:17,709 --> 00:11:20,277 Ohh! Terima kasih. 272 00:11:20,311 --> 00:11:25,582 Saya suka disentuh oleh pria dewasa yang lebih tua. 273 00:11:25,616 --> 00:11:26,616 Permisi? 274 00:11:26,651 --> 00:11:28,852 Anda sedang menyamar polisi, kan? 275 00:11:28,887 --> 00:11:32,255 Um, konstruksi itu pekerja telah 276 00:11:32,290 --> 00:11:35,625 Menunjukkan padaku bolanya sejak jalan kedua. 277 00:11:40,231 --> 00:11:42,565 Teori saya tentang Invasi Latin adalah ini: 278 00:11:42,600 --> 00:11:43,901 Aku tidak peduli jika kamu punggung basah, 279 00:11:43,935 --> 00:11:46,636 Selama uangmu berwarna hijau. Oke? 280 00:11:46,671 --> 00:11:50,073 aku tidak akan melakukannya memetik stroberi. 281 00:11:50,107 --> 00:11:54,411 Demi uangku, kamu tahu, Aku tidak peduli jika kamu 282 00:11:54,445 --> 00:11:57,681 Naikkan perbatasan... 283 00:11:57,715 --> 00:12:00,450 Letakkan perbatasan Meksiko itu sedikit lebih tinggi di benua itu, 284 00:12:00,485 --> 00:12:05,055 Selama kamu jangan meruntuhkan perbatasan Kanada. 285 00:12:05,089 --> 00:12:06,756 Itulah masalahnya. 286 00:12:06,791 --> 00:12:09,827 [menghela napas] sepertinya kami kehilangan beberapa karena panas. 287 00:12:09,861 --> 00:12:11,662 Beberapa orang baik. 288 00:12:11,696 --> 00:12:14,064 Saya tidak menyalahkan mereka. Terlalu panas untuk bekerja, kawan. 289 00:12:14,098 --> 00:12:17,667 Tidak terbiasa menjadi sepanas ini. Sialan Al Gore. 290 00:12:17,701 --> 00:12:20,470 Ya. Al Gore selesai meletakkan semuanya ozon di udara. 291 00:12:20,505 --> 00:12:23,940 Dan hal berikutnya yang Anda tahu ini seperti kita tinggal di rumah kaca. 292 00:12:23,975 --> 00:12:25,141 Anda tahu, menurut saya cucu kita 293 00:12:25,175 --> 00:12:28,379 Apakah akan sangat bahagia yang kita habiskan hari ini 294 00:12:28,413 --> 00:12:31,882 Bekerja keras dalam hal ini panas, membangun pagar. 295 00:12:31,916 --> 00:12:32,682 Mm-hmm. 296 00:12:32,717 --> 00:12:35,118 Agar mereka bisa memiliki orang berkulit putih 297 00:12:35,152 --> 00:12:36,686 Busing mereka tabel suatu hari. 298 00:12:36,721 --> 00:12:38,321 Itu benar. Mm-hmm. 299 00:12:38,356 --> 00:12:39,890 Sebenarnya tidak mengambil cuti sehari, 300 00:12:39,924 --> 00:12:41,759 karena aku tidak bisa bekerja. 301 00:12:41,793 --> 00:12:43,227 Ya. Benar-benar? 302 00:12:43,261 --> 00:12:45,428 Tidak. saya tidak bisa. Paru-paruku terbelah. 303 00:12:45,462 --> 00:12:47,097 Paru-paru terbelah? Ya. 304 00:12:47,132 --> 00:12:48,398 Anda pada pekerja comp untuk itu? 305 00:12:48,433 --> 00:12:49,232 Ya. saya mengerti komputer pekerja. 306 00:12:49,266 --> 00:12:50,634 Saya benar-benar menemukannya 307 00:12:50,668 --> 00:12:52,703 karena aku berada di pabrik bologna. 308 00:12:52,737 --> 00:12:54,405 Dan mereka seperti, "Hei, kami akan mempromosikanmu. 309 00:12:54,439 --> 00:12:56,473 Kami akan menempatkanmu bertanggung jawab atas tong pemisahan." 310 00:12:56,508 --> 00:12:58,975 Dan saya seperti, "itu berarti lebih banyak pekerjaan." 311 00:12:59,009 --> 00:13:01,011 Dan hal berikutnya Aku tahu paru-paruku terbelah, 312 00:13:01,045 --> 00:13:04,647 Dan tahukah Anda, Saya tidak bisa bekerja. 313 00:13:04,682 --> 00:13:07,818 Saya harus berbaring setiap 20 menit. 314 00:13:10,788 --> 00:13:13,290 Raineesha: Apakah kamu ingat sesuatu? 315 00:13:13,324 --> 00:13:16,259 Saya ingat itu seorang sopir bus 316 00:13:16,294 --> 00:13:18,762 Arahkan saya ke sini dan berkata untuk masuk. 317 00:13:18,797 --> 00:13:20,964 - Mm-hmm. - Karena... 318 00:13:20,998 --> 00:13:23,400 Dia bilang aku punya benda itu, oh, kawan... 319 00:13:23,434 --> 00:13:25,202 Amnesia. Anda menderita amnesia. 320 00:13:25,236 --> 00:13:26,870 Saya tidak ingat apa dia menyebutnya. 321 00:13:26,904 --> 00:13:28,504 Tunggu, tunggu. Saya ingat. 322 00:13:28,539 --> 00:13:29,706 Oke. 323 00:13:29,741 --> 00:13:32,375 - Saya punya mobil. - Oke. 324 00:13:32,409 --> 00:13:33,910 Apakah itu memberi Anda ada yang perlu dilanjutkan? 325 00:13:33,944 --> 00:13:34,611 Teruskan. 326 00:13:34,645 --> 00:13:36,346 - Warnanya hitam. - Mobil hitam. 327 00:13:36,380 --> 00:13:40,350 Itu hanya sebuah mobil. Warnanya hitam, menurutku trans am, menurutku. 328 00:13:40,385 --> 00:13:42,252 Itu berbicara. Namanya Kit. 329 00:13:42,286 --> 00:13:44,288 Kami berkeliling negeri dan kami menyelesaikan kejahatan-- 330 00:13:44,322 --> 00:13:46,289 Tidak, tuan. Tidak tidak tidak. 331 00:13:46,324 --> 00:13:47,758 Itu berbicara. Ini juga cepat. 332 00:13:47,792 --> 00:13:49,793 Dan itu punya t-top, dan aku bisa [wusss] 333 00:13:49,827 --> 00:13:52,463 - Tidak, tuan. Itu-- - Michael Ksatria. 334 00:13:52,497 --> 00:13:54,198 - Tidak. Itu bukan-- - tuliskan itu. 335 00:13:54,232 --> 00:13:55,198 Itu "Penunggang Ksatria." 336 00:13:55,233 --> 00:13:56,399 Itu sebuah acara televisi. 337 00:13:56,434 --> 00:13:59,169 - Pak, itu bukan identitas Anda. - Kamu benar, aku minta maaf. 338 00:13:59,203 --> 00:14:02,439 Tuan, sudah banyak darah padamu. 339 00:14:02,473 --> 00:14:03,539 Ya. 340 00:14:03,574 --> 00:14:05,642 Apakah kamu ingat apa yang terjadi dengan darahnya, bagaimana--? 341 00:14:05,676 --> 00:14:07,477 Saya mendapatkannya di Vietnam. Saya berada di Vietnam 342 00:14:07,511 --> 00:14:10,080 Dengan pasukan komando yang retak, dan kami dituduh secara salah 343 00:14:10,114 --> 00:14:12,282 Dan salah dihukum kejahatan yang tidak kita lakukan. 344 00:14:12,316 --> 00:14:14,184 Sekarang kita ada bawah tanah Los Angeles. 345 00:14:14,219 --> 00:14:17,254 Dan jika Anda dapat menemukan kami, mungkin kamu bisa menyewa... 346 00:14:17,288 --> 00:14:19,990 Apakah kamu punya warna hitam pria dengan rambut mohawk? 347 00:14:20,024 --> 00:14:20,924 Ya. 348 00:14:20,958 --> 00:14:22,492 Tidak, tuan. Tidak, kamu tidak melakukannya. Tidak, itu-- 349 00:14:22,526 --> 00:14:24,460 Bagaimana kabarmu sudah tahu itu? 350 00:14:24,495 --> 00:14:25,796 Saya Robert Siegel. 351 00:14:25,830 --> 00:14:28,031 Dan saya Linda Wertheimer. 352 00:14:28,065 --> 00:14:31,201 "semua hal dipertimbangkan" npr. 353 00:14:33,470 --> 00:14:34,938 Tuan, Anda sudah bangun pagi ini... 354 00:14:34,973 --> 00:14:35,872 - Iya. - Kamu memakai jasmu. 355 00:14:35,907 --> 00:14:36,606 Ya. 356 00:14:36,641 --> 00:14:37,373 - Anda berada di rumah Anda, - ya. 357 00:14:37,408 --> 00:14:38,842 Apa yang terjadi setelah itu? 358 00:14:38,877 --> 00:14:40,510 - Aku ingat. - Oke. 359 00:14:40,545 --> 00:14:42,346 - Ahhh. - Baiklah. 360 00:14:42,380 --> 00:14:44,581 Saya membunuh istri saya pagi ini. 361 00:14:55,993 --> 00:14:58,728 Halo? Eh, aku akan pergi membutuhkan wali untuk diikuti 362 00:14:58,763 --> 00:15:02,666 Seorang pria kulit putih berdarah berlarian di sekitar stasiun. 363 00:15:02,700 --> 00:15:03,800 Dia tidak tahu dimana dia berada. 364 00:15:03,834 --> 00:15:06,303 Bawa saja dia kembali ke sini untuk memesan. 365 00:15:08,639 --> 00:15:11,942 Hai. Sopir bus mengatakan bahwa aku harus masuk ke sini. 366 00:15:11,976 --> 00:15:12,709 Katanya aku punya benda itu... 367 00:15:12,743 --> 00:15:15,779 Ya. Tentu...Ya. 368 00:15:24,688 --> 00:15:26,689 Kami mendapat laporan dari pelompat di jembatan ini di sini. 369 00:15:26,723 --> 00:15:27,689 Itu dia. 370 00:15:27,724 --> 00:15:28,791 Pria: Pergi! 371 00:15:28,825 --> 00:15:30,959 TIDAK! Keluar dari sini! 372 00:15:30,993 --> 00:15:32,561 Tenanglah, Pak. Pak? 373 00:15:32,595 --> 00:15:33,495 Hentikan! 374 00:15:33,530 --> 00:15:34,330 Anda tidak mau untuk melakukan ini. 375 00:15:34,364 --> 00:15:36,098 saya gila. Aku berangkat sekarang. 376 00:15:36,133 --> 00:15:38,333 -Oh, kamu gila? Kamu gila? - Ya, benar. 377 00:15:38,367 --> 00:15:39,334 Jangan membuatnya marah. 378 00:15:39,369 --> 00:15:40,335 Tidak, aku akan melompat. 379 00:15:40,370 --> 00:15:41,470 Tidak. Jangan melompat. 380 00:15:41,504 --> 00:15:44,072 Tidak, aku ingin melompat. Tidak, tidak, tidak, tidak. - Tolong Jones! 381 00:15:44,106 --> 00:15:45,241 [semuanya berteriak bersamaan] 382 00:15:45,275 --> 00:15:46,475 Saya gila! 383 00:15:46,509 --> 00:15:48,277 Tidak tidak tidak! Ini jembatanku. 384 00:15:48,311 --> 00:15:50,145 - Ini hariku untuk bersinar! - Aku di sini duluan! 385 00:15:50,179 --> 00:15:53,114 Anda akan melakukannya, saya yang pertama. 386 00:15:53,149 --> 00:15:55,117 Keluar dari sini! Oh... 387 00:15:55,151 --> 00:15:56,852 Saya melihat ini di sebuah film sekali. 388 00:15:56,886 --> 00:15:59,254 Kamu baik. 389 00:15:59,288 --> 00:16:03,058 [berteriak] aah! 390 00:16:03,092 --> 00:16:04,693 [bunyi] 391 00:16:05,695 --> 00:16:06,762 Jones? 392 00:16:06,796 --> 00:16:10,465 Film apaan ini apakah kamu melihatnya di dalam? 393 00:16:15,939 --> 00:16:16,906 Menjuntai: Apakah itu, eh...? 394 00:16:16,940 --> 00:16:18,373 Oh, benar! 395 00:16:18,408 --> 00:16:19,708 Tongkat malam baru ada di sini. 396 00:16:19,742 --> 00:16:21,077 Hore! 397 00:16:21,111 --> 00:16:23,412 Tentang waktu. Saya tidak sabar. 398 00:16:23,446 --> 00:16:25,380 - Apa ini-- Jerman? - Ya. 399 00:16:25,415 --> 00:16:27,816 Nacht-menyenangkan. Malam... 400 00:16:27,851 --> 00:16:30,019 Wah. Keseluruhan ini manual dalam bahasa Jerman. 401 00:16:30,053 --> 00:16:31,353 Penguntit malam. 402 00:16:31,387 --> 00:16:32,687 Apakah itu taser juga? 403 00:16:32,722 --> 00:16:34,289 [bersenandung] oh! Wah! 404 00:16:34,323 --> 00:16:36,224 Ini sangat kuat. 405 00:16:36,259 --> 00:16:38,961 Dan itu menjadi sangat, sangat panas. 406 00:16:38,995 --> 00:16:41,163 Sentuh itu. Rasakan betapa panasnya. 407 00:16:41,198 --> 00:16:44,399 Ya ampun! Apa gunanya itu? 408 00:16:44,434 --> 00:16:45,934 Apa artinya itu? pembicara di sana maksudnya? 409 00:16:45,969 --> 00:16:47,636 - Mungkin-- - apakah suaranya diaktifkan? 410 00:16:47,670 --> 00:16:49,538 - Mungkin begitu. - Oh, wah, wah! 411 00:16:49,572 --> 00:16:50,872 Memang benar. Anda benar. 412 00:16:50,906 --> 00:16:52,007 Suara diaktifkan? 413 00:16:52,042 --> 00:16:53,375 Itulah yang terjadi ini untuk. 414 00:16:53,409 --> 00:16:55,310 [bersenandung] 415 00:16:55,345 --> 00:16:56,812 Tutupi matamu. Tutupi matamu. 416 00:16:56,846 --> 00:16:59,081 Berhenti! Teman-teman, perhatikan matamu dengan serius. 417 00:16:59,115 --> 00:17:03,285 Eins, "wah." hitler! 418 00:17:03,320 --> 00:17:05,788 Secara teknis itu nama Austria. 419 00:17:05,822 --> 00:17:08,624 Apa yang sedang kamu lakukan? dengan vibratorku? 420 00:17:14,664 --> 00:17:16,665 aku kecewa Garcia dan Junior 421 00:17:16,699 --> 00:17:18,701 Pergi sepanjang hari. 422 00:17:18,735 --> 00:17:20,269 karena biasanya-- 423 00:17:20,303 --> 00:17:23,906 Garcia biasanya jam masuk untukku. 424 00:17:23,940 --> 00:17:27,976 Um, aku masuk ke dalam loker bukti 425 00:17:28,010 --> 00:17:30,245 Dan ambillah tidur siang setengah jam setiap hari, 426 00:17:30,279 --> 00:17:32,481 Setengah jam sampai satu jam. 427 00:17:32,515 --> 00:17:34,282 Dan dia masuk untukku. 428 00:17:34,317 --> 00:17:35,583 Apakah dia mendengarkan? 429 00:17:35,618 --> 00:17:38,354 Apakah dia mendengarkan untuk ini? 430 00:17:38,388 --> 00:17:40,456 Dia mendengarkan. 431 00:17:40,490 --> 00:17:42,291 Oke. 432 00:17:42,325 --> 00:17:43,892 Oke. 433 00:17:44,927 --> 00:17:49,398 Aku hanya akan bermain possum yang satu ini. 434 00:17:52,501 --> 00:17:54,870 Anda tahu apa? Orang Samoa terkenal memasak sesuatu di tanah. 435 00:17:54,904 --> 00:17:56,104 Ya Tuhan, sialan! 436 00:17:56,139 --> 00:17:58,540 Ini seperti duduk di sebelah dn saluran alam. 437 00:17:58,574 --> 00:18:01,543 Anda seperti sebuah ensiklopedia bore-tanica. 438 00:18:01,577 --> 00:18:03,879 Itu benar. 439 00:18:03,913 --> 00:18:05,714 Anda adalah tesaurus dari-- 440 00:18:05,748 --> 00:18:06,682 Anda seorang yang mendengkur. 441 00:18:06,716 --> 00:18:10,152 [tertawa] 442 00:18:10,186 --> 00:18:11,854 Aku menciumnya carne asada. 443 00:18:11,888 --> 00:18:13,055 Saya tidak berpikir kita harus melakukannya. 444 00:18:13,089 --> 00:18:14,756 Saya tidak berpikir itu benar. 445 00:18:14,791 --> 00:18:18,827 Apakah itu benar? bahwa orang Amerika mati kelaparan? 446 00:18:18,861 --> 00:18:22,130 - Tidak, tuan. - Tidak, tuan. 447 00:18:22,165 --> 00:18:23,298 Itu poin yang bagus. 448 00:18:23,333 --> 00:18:25,734 Jika kita menggunakannya sebagai bahan bakar untuk membangun tembok 449 00:18:25,768 --> 00:18:27,736 Untuk mencegah mereka keluar, maka menurutku tidak apa-apa. 450 00:18:27,770 --> 00:18:31,640 Ya... Itu adalah mengambil 451 00:18:31,674 --> 00:18:34,410 Sumber daya dan penempatan itu menuju rencana yang baik. 452 00:18:34,444 --> 00:18:37,245 Ini seperti menggunakan kekuatan mereka sendiri melawan mereka. 453 00:18:37,280 --> 00:18:40,482 Ini seperti menggunakan memperkosa uang untuk membangun rumah sakit. 454 00:18:40,516 --> 00:18:43,285 Uang pemerkosaan? 455 00:18:43,319 --> 00:18:46,021 Uang dari pemerkosaan. 456 00:18:46,055 --> 00:18:48,423 Eh, halo, halo, senorita. 457 00:18:48,457 --> 00:18:49,892 ?bagaimana ini? 458 00:18:49,926 --> 00:18:51,093 Baiklah, terima kasih. 459 00:18:51,127 --> 00:18:52,794 -?carne asada todo? - Oh ya. 460 00:18:52,829 --> 00:18:54,162 Carne asda apakah steak? 461 00:18:54,197 --> 00:18:55,097 Ya, ya, saudara. 462 00:18:55,131 --> 00:18:56,231 Tanyakan padanya apakah dia punya pai apel. 463 00:18:56,265 --> 00:18:57,933 Anda mendapat pai apel di gerobak itu? 464 00:18:57,967 --> 00:18:58,934 Lyle, apakah kamu ingin makan 465 00:18:58,969 --> 00:19:01,937 Atau kamu mau menjadi orang bodoh? 466 00:19:01,971 --> 00:19:03,939 Sedikit dari keduanya, Saya rasa. 467 00:19:03,973 --> 00:19:05,340 Itu hal yang bagus. 468 00:19:05,374 --> 00:19:07,876 Oh, lihat, kawan. 469 00:19:07,911 --> 00:19:09,879 Kita harus lihat jika mereka mau... 470 00:19:09,913 --> 00:19:12,547 Mungkin untuk mendapat sedikit uang untuk memperbaiki pagar. 471 00:19:12,582 --> 00:19:14,650 Muda: Ini panas. 472 00:19:14,684 --> 00:19:17,253 Mereka dibangun untuk itu. 473 00:19:17,287 --> 00:19:20,121 Kalian ingin menghasilkan 40 dolar? 474 00:19:20,156 --> 00:19:23,391 Ya? Itu bagus. Ya. 475 00:19:23,426 --> 00:19:24,493 Itu akan berhasil. 476 00:19:24,527 --> 00:19:26,995 Lakukan dengan benar! Bersikaplah baik. 477 00:19:31,334 --> 00:19:33,201 Ho, ho, ho! Hati-hati. 478 00:19:33,235 --> 00:19:34,736 [bersorak] 479 00:19:34,770 --> 00:19:36,938 [tembakan] 480 00:19:38,374 --> 00:19:40,675 Amerika! Amerika Serikat! Amerika Serikat! Amerika Serikat! 481 00:19:40,710 --> 00:19:41,943 Amerika Serikat! Amerika Serikat! 482 00:19:41,977 --> 00:19:45,179 Amerika Serikat! Amerika Serikat! Amerika Serikat! Amerika Serikat! 483 00:19:45,214 --> 00:19:49,918 Amerika Serikat! kamu--! 484 00:19:49,952 --> 00:19:51,085 Astaga! 485 00:19:54,190 --> 00:19:55,090 Kotoran! 486 00:19:55,124 --> 00:19:56,557 Serang dia, kawan. Kita harus keluar dari sini. 487 00:19:56,592 --> 00:20:00,127 Ayo. Saya mengerti. Pergi! Pergi! Pergi! 488 00:20:00,162 --> 00:20:02,130 Gary, ayo! Gary! 489 00:20:03,799 --> 00:20:06,301 saya tinggal. 490 00:20:06,335 --> 00:20:10,071 Ya, aku mengerti, kawan. Dia seksi. 491 00:20:10,105 --> 00:20:11,773 Sampai jumpa, Gary. Hati-hati, kawan. 492 00:20:11,807 --> 00:20:13,174 Tunggu! Kebijakan! 493 00:20:13,208 --> 00:20:16,211 Apa yang sedang kita lakukan, teman-teman? 494 00:20:16,245 --> 00:20:17,812 Sial, sial, sial, sial! 495 00:20:17,847 --> 00:20:18,446 Hei kamu mau kemana? 496 00:20:18,480 --> 00:20:19,815 Kedelai amerika! 497 00:20:19,849 --> 00:20:21,082 Hai! Tahan di sana. 498 00:20:21,117 --> 00:20:22,450 Hai! Anda! Lyle: Tangkap dia! 499 00:20:22,484 --> 00:20:24,686 Tembak beanernya! 500 00:20:24,720 --> 00:20:26,721 Tangkap dia. Ohh! 501 00:20:26,756 --> 00:20:28,089 Itu klasik tekel geser. 502 00:20:28,123 --> 00:20:30,325 - Dia punya militer pelatihan. - Oh! 503 00:20:30,359 --> 00:20:33,494 Pembuatan teks dimungkinkan oleh jaringan mtv 504 00:20:34,429 --> 00:20:35,896 4 generasi kita telah terkena peluru 505 00:20:35,931 --> 00:20:40,100 Untuk semua orang di Daerah Washoe, jadi uh-- 506 00:20:40,134 --> 00:20:44,605 Ya, tapi yang kelima generasi harus datang ke sini dari suatu tempat. 507 00:20:44,639 --> 00:20:46,874 Perancis Junior. 508 00:20:46,908 --> 00:20:48,175 Juniet. 509 00:20:48,209 --> 00:20:48,976 Perancis? 510 00:20:49,010 --> 00:20:51,211 Ya, mereka datang setelah perang saudara. 511 00:20:51,245 --> 00:20:53,079 Eh, mereka-- menjual berang-berang. 512 00:20:53,114 --> 00:20:54,615 Diberi keterangan oleh nasional lembaga teks --www.Ncicap.Org-- 513 00:20:54,649 --> 00:20:55,682 Saya tidak mau membicarakannya. 514 00:20:55,717 --> 00:20:57,284 Jadi kamu berang-berang penjebak? 515 00:20:57,318 --> 00:21:00,587 Pada tahun 1875, Anda tidak melakukannya harus menjebak berang-berangmu sendiri. 516 00:21:00,621 --> 00:21:03,958 Pengusaha yang cerdas membeli berang-berang, menjualnya kembali. 517 00:21:04,008 --> 00:21:08,558 Perbaikan dan Sinkronisasi oleh Sinkronisasi Subtitle Mudah 1.0.0.0